I thought you were going to call me

I thought you were going to call me(
ay
 
that
 
yu
 
wuhr
 
go
-
ihng
 
tu
 
kal
 
mi
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. pensé que me ibas a llamar
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
What happened? I thought you were going to call me last night.¿Qué pasó? Pensé que me ibas a llamar anoche.
b. pensé que me iba a llamar
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Why didn't you call yesterday? - Because I thought you were going to call me.¿Por qué no llamó ayer? - Porque pensé que me iba a llamar.
a. pensé que me iban a llamar (plural)
Are you guys OK? I thought you were going to call me.¿Están bien? Pensé que me iban a llamar.
a. pensaba que me ibas a llamar
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I was waiting by the phone because I thought you were going to call me.Estaba esperando al lado del teléfono porque pensaba que me ibas a llamar.
b. pensaba que me iba a llamar
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
I was worried because I thought you were going to call me but the phone hadn't rung.Estaba preocupado porque pensaba que me iba a llamar pero el teléfono no había sonado.
a. pensaba que me iban a llamar (plural)
I was up late because I thought you were going to call me.Estaba despierto hasta tarde porque pensaba que me iban a llamar.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I thought you were going to call me using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
stamp